中国政法大学比较法研究所简介

　　比较法研究所是目前我国高校惟一的比较法研究专门学术机构。前身是中国政法大学研究生院比较法研究室，1986年经司法部批准组建为外国法研究所，1988年10月更名为比较法研究所。其主要任务是通过研究外国法及比较法学，加强学术交流，促进教学科研，推动我国社会主义法制建设。

     本所下设澳门研究中心、东亚法研究中心、台湾法研究中心、《比较法研究》杂志编辑部。2003年以德国法研究中心为基础成立了中德法学院。研究所现有人员共15人，专职科研人员9人（包括现在国外留学人员2名），《比较法研究》杂志编辑部专职编辑5人，秘书1人；其中教授3人，副教授3人；具有博士学位的4人，硕士学位的3人；博士生导师1人，硕士生导师5人。涉及语种：英、法、德、意、日、俄；涉及专业：比较法学、罗马法、宪法、民商法（包括德、法、意民商法）、国际法、国际私法、法律史。研究范围涉及到英美、德国、意大利、日本、台湾、香港、澳门等国家或地区的法律。研究所所藏中外图书资料近千册。现任所长为米健教授。

    本所主办的学术性刊物《比较法研究》杂志是国内唯一的专门研究比较法学的学术性刊物，由于遵循高标准和严谨的办刊宗旨，《比较法研究》被评为法学核心期刊，被我国法学界公认为具有较高学术价值和影响力的国内权威法学刊物。

    本所成立以来，对国外及港、澳、台的社会、法律制度展开了系统、综合的研究。除积极开展国内学术交流活动以外，还先后与德国、英国、美国、意大利、日本等国以及香港、澳门特别行政区和台湾地区法律界同行进行了广泛的学术交流与长期的合作，多次举办了国际和区域学术会议，取得了显著的成果。 1994年和1999年与意大利共同举办了“罗马法、中国法与民法法典化研讨会”。 出版了《罗马法、中国法与民法法典化》论文集第1卷和第2卷。1999年举办了“庆祝澳门回归学术研讨会”。2001年举办了“中德法学学术研讨会”，出版了《中德法学学术论文集》。

    在法律论著翻译、编辑与出版方面，陆续翻译出版了《意大利民法典》一部，《当代德国法律名著》系列丛书11本（已在台湾出版），以及《学说汇纂》（部分）等学术史料著作，在国际上获得了较高评价。还编辑出版了澳门五大法典简体中文版，日本等外国法律文献，《澳门论学》第1辑，罗马法翻译与研究系列丛书4本，中日法律文化基础研究系列丛书3本。

   本所科研人员公开出版专著33本，整理汇编作品11本，公开发表的论文102篇，其中在《中国法学》、《法学研究》、《中外法学》、《法律科学》、《法学家》、《当代法学》、《政法论坛》、《比较法研究》等核心期刊上发表论文38篇。在国外以英文、德文、意大利文、葡萄牙文、日文发表论文多篇。获得省、部级各类奖项13项。有的研究人员还获得了国际奖，如米健教授获得了1990年德国洪堡科研奖学金，1998年丁玫教授获得了“意中文化交流杰出贡献奖”。在教学中，面向各个层次的学生，开设了民法、商法、知识产权法、公司法、国际法、国家责任法、国际环境法、宪法、外国民法、法国行政法、罗马法、比较法概论、专业外语等课程。

    今后本所全体科研人员将同心协力，利用本所的人力资源和既有基础，继续全面开展具有比较法学特点的教学和科研工作，努力将本所建设成为一个具有学科代表性并具有国际水平和影响的学术研究机构