天津商业大学外国语学院2020年考研复试与调剂方法

天津商业大学外国语学院2020年硕士研究生招生复试细则与调剂说明
根据教育部《关于印发<2020年全国硕士研究生招生工作管理规定>的通知》(教学〔2019〕6号)《教育部关于加强硕士研究生招生复试工作的指导意见》（教学〔2006〕4号）《教育部办公厅关于进一步规范和加强研究生考试招生工作的通知》（教学厅〔2019〕2号）以及《教育部办公厅关于做好2020年全国硕士研究生复试工作的通知》、天津市教育两委、天津市教育招生考试院的要求，结合《天津商业大学2020年硕士研究生招生复试办法》制定2020年天津商业大学外国语学院硕士研究生复试细则。
一、复试原则
坚持公平公正、执行政策程序、择优保证质量的原则。
二、组织管理
1、选用研招网远程面试系统作为网络远程复试平台，选用腾讯会议作为备用平台。
2、我院成立由6人组成的研究生招生工作领导小组，多人复试小组，由学院党委书记、院长任组长。领导小组负责组织调剂、复试工作。我院根据实际情况分成两个复试面试小组。复试试题在启用前系机密材料。
三、专业招生计划与复试生源范围
1.翻译专硕（英语笔译）专业2020年计划招生21人。按招生计划生源不足专业接收调剂的考生。
2.第一志愿上线考生全部参加复试并优先录取。
3.招生计划根据实际招生情况经学校研究生招生工作领导小组研究可能在专业间进行调整。
四、调剂专业与联系方式
学院 专业 联系人 电话 邮箱
外国语学院
http://sfl.tjcu.edu.cn/ 翻译专硕
（英语笔译） 白老师 022-
26686225 925050095@qq.com
五、调剂基本要求
1．要求调剂考生本科阶段第二外语为日语或法语，且初试总分与单科分数均达到或超过国家公布的本地区录取控制线。
2. 在全国硕士生招生调剂系统提交调剂申请。由院招生领导小组审核以后确定复试名单。
3.除报考我院第一志愿上线考生外，原则上按录取专业人数的150%左右名额进行复试。
4.所有得到复试通知的调剂考生，须在规定时间内在研究生调剂系统进行确认，未确认的取消复试资格。
5.我院只接收翻译专硕（英语笔译）专业考生参加调剂。
六、资格审查材料
考生通过远程面试系统提交资格审查材料电子版。
1．居民身份证原件（正反面）
2．准考证
3．学历学籍材料
（1）应届本科毕业生提交学生证原件、《教育部学籍在线验证报告》（中国高等教育学生信息网）
（2）往届考生提交学历证书原件、《教育部学历证书电子注册备案表》（中国高等教育学生信息网）或《中国高等教育学历认证报告》、学位证书原件
（3）在境外获得学历证书的考生提交《国外学历学位认证书》（教育部留学服务中心）原件
4．大学成绩单原件（加盖毕业学校教务处或人事档案管理部门印章）
5．英语水平测试证书（CET-4、CET-6等）原件
6．天津商业大学2020年硕士研究生招生复试登记表
7．“退役大学生士兵”专项计划的考生提交《入伍批准书》（在个人档案中留存）原件、《退出现役证》（退役部队签发）原件
8．加分项目证明原件。
七、资格审查
1．考生须通过网络远程复试系统提交居民身份证（正反面）、准考证、学生证、学历学位证书、学历学籍认证报告、大学成绩单（加盖毕业学校教务处或人事档案管理部门印章）、加分项目证明等原件电子版材料，学院对考生资格进行严格审查，对不符合教育部规定者，不予复试。“退役大学生士兵”专项计划的考生须提供本人的《入伍批准书》和退役部队签发的《退出现役证》。考生复试前随资格审查材料一并上交《天津商业大学2020年硕士研究生招生复试登记表》。
2. 考生资格审查材料应于不晚于复试日期前三天提交（例如于5月15日参加复试，则考生需不晚于5月12日提交相关材料）。如有特殊情况，须联系我院说明。
八、复试办法
1.复试内容以综合面试的形式进行考查，包括面试和笔试。复试成绩为100分，包括笔试和面试两部分。笔试占复试总成绩的30%；面试占复试总成绩的70%。
2.笔试科目(30分)：
英文写作。要求考生在规定时间内完成一篇英文写作。主要考查学生语言的表达、衔接、准确和逻辑思维能力。
3.面试参考指标 (70分)：
①语言应用能力
②语言表达、交流能力
③态度、举止、礼仪
④研究兴趣和潜力
⑤获得荣誉、奖励，取得各种证书、专业资格情况
⑥大学阶段学习情况，取得的专业成绩、业绩
4.同等学力考生须加试两门与报考专业相关的本科主干课程，加试科目与初试科目不同。报考翻译硕士的加试科目为阅读写作和英语笔译。同等学力加试课程的成绩不计入复试成绩，成绩低于60分为不合格，不予录取。
5. 工作要求。各类复试程序要严谨、合理，专业综合面试要量化评分结果并在《天津商业大学2020年硕士研究生综合面试记录表》中做好记录。复试结束后成绩由组长签字上报研究生处。
九、录取
1. 录取成绩计算公式：
录取成绩=(初试成绩÷5)×70%+复试成绩×30%
2. 第一志愿考生和调剂生分批录取。
3. 依据录取成绩择优录取，本科专业背景相近优先考虑，但最终录取名单要以校研究生处审批为准。
十、时间安排
第一批复试时间为2020年5月15日。复试通知将在我校外国语学院主页公告栏或研究生处主页发布。第一批复试后有缺额的继续调剂。
十一、申诉
部 门：外国语学院
电子信箱：huangleping@tjcu.edu.cn
电 话：022-26669700
通讯地址：天津市北辰区光荣道409号办公楼（300134）
本规则将根据复试期间的具体情况和有关最新政策作适当的调整，最终解释权归天津商业大学研究生处和外国语学院所有。