天津财经大学618基础日语2024年大纲

天津财经大学618基础日语2025年大纲

618 基础日语、818 专业日语：主要考查文字、词汇、语法、阅读理解、翻译、写作等方面的日语综合水平和运用能力。涵盖日语语言学、日本文学、日本文化三大部分：

1、日语语言学：主要包括日语语言知识，语言学基本理论和分析方法。题型包括完形填空、日汉成语惯用语等解释及翻译、简答题和论述题等；

2、日本文学：主要日本文学基础知识和基本理论、重要作家和作品。题型包括完形填空、名词解释、日语近现代文读解、和论述题等。

3、日本文化：主要包括日本文化知识。题型包括完形填空、专有名词读音注释、术语解释和论述题等。

参考书

▲618 基础日语：

1、大学日语专业教材，新版；2、国际日语能力测试 N1 级。

自命题科目及代码：618 基础日语  

一、考试形式

    考试形式为笔试。考试时间为180分钟。满分为150分。

二、考试要点（不排除考察要点之外内容，仅供考生参考）

    主要考查考生的日语综合能力，评价标准是高等学校日语专业教学大纲规定的优秀毕业生应该达到的及格或及格以上水平，参照全国高校日语专业教学大纲八级要求，具体考查文字、词汇、阅读理解、文章分析、翻译以及写作等方面的日语基础水平和语言综合运用能力。主要考试题型及要求如下：

    1、文字词汇。包括日文汉字的读法、写法、词汇解释、填空，要求能熟练掌握日语专业水平考试八级所要求的词汇并加以灵活运用；

    2、日语语法。要求具有扎实的日语语法基础，能辨别容易混淆的语法知识点，对日语语法中的基本概念和术语有准确的认识和理解。

    3、阅读理解。要求能阅读日语书刊报纸上的日语文章以及日本小说、随笔等文学作品。既能辨别文中的事实与细节，又能概括出全文主旨。

4、翻译。包括日译中和中译日，要求译文准确传达原文的含义，不出现误译、漏译或曲解原文的情况，符合目标语言的表达习惯，语句通顺，逻辑清晰，避免生硬直译或过度意译。

5、作文。根据要求用日语写作(400—600字)，要求语言准确、表达得体，并具有一定的思想深度。

三、推荐书目

1.《综合日语》(第三版)(第1册至第4册), 彭广陆, (日)守屋三千代总主编, 北京大学出版社, 2022年6月;

2.《高级日语》(第1册、第2册), 吴侃, (日)村木新次郎主编; 上海外语教育出版社, 2013年8月;

3.《新日语能力考试考前对策N1》, (日)佐佐木仁子, (日)松本纪子著, 世界图书出版社, 2011年6月。

变化情况：新增详细大纲，参考书