天津理工大学2017年硕士研究生入学考试大纲

 

一.     考试科目：语言学与翻译（803）

 

二.     考试方式：

 

考试采用笔试方式。考试时间为180分钟，试卷满分为150分。

 

三.     试卷结构与分数比例

 

语言学客观试题：10分

语言学术语解释：35分

语言学论述题：35分

翻译实践70分

 

四.     考查的知识范围：

 

1．   语言学客观试题。内容涉及重要语言学家、语言学流派和理论等。题型包括填空、选择、按要求写出答案等。

2．   语言学主观试题。解释语言学术语，如：语言的设计特征是什么？语言的功能是什么？

3．   语言学论述题。论述语言与社会、语言与交际、语言与人、语言与环境、语言与外语学习等关系；分析一个具体的语篇，方法不论，要求思路清晰，言之有物、言之有理，语言流畅，语法正确。

4．   翻译实践。内容涉及英汉、汉英短文翻译。