天津财经大学817英美文学2024年大纲

天津财经大学817专业英语2025年大纲

817 ： 英美文学：主要涵盖英美文学和英语语言学领域的基础知识、基本理论和基本方法以及英汉互译实践。

参考书

▲241 二外法语、▲242 二外日语、▲617 基础英语、▲817 英美文学：

1、《简明英国文学史》，刘意青、刘炅，2008 年 10 月，外语教学与研究出版社；

2、《美国文学史》（上、下），第二版，陈世丹、屈晓丽，2019 年 3 月，中国人民大学出版社；

3、《新版中日交流标准日本语初级(第二版)》(上册),人民教育出版社，光村图书出版株式会社 (作者, 编者), 2014年9月第二版；

4、《新编大学法语 1》， 外语教学与研究出版社，总主编：张敏，2019 年 1 月第一版。

自命题科目及代码：817 专业英语

一、考试形式

    考试形式为笔试。考试时间为180分钟。满分为150分。

二、考试要点（不排除考察要点之外内容，仅供考生参考）

本科目考试内容涵盖英语语言学和英美文学两个方面相关内容。

(一) 英语语言学相关考试要点：

1、语言学的基本知识

涵盖语言和语言学概述、语音学、音位学、形态学、句法学、语义学和语用学等语言学基本理论和方法。

2、商务英语语言技能

(1) 阅读。具备商务英语的综合知识，能读懂英语国家商务报刊杂志上的文章(生词量不超过所读材料总词汇量的3%)，阅读速度为每分钟70—90词，并且能够正确理解中心大意；抓住主要事实和重要细节，进行判断、推理和引申；理解作者的意图、观点或态度。

(2) 翻译。考生能对难度适中的商务文章进行英汉互译。翻译时，考生应熟悉常用的商务词汇，做到译文基本准确，无重大的理解错误；英译汉，做到语言通顺、表达流畅。汉译英，做到语法结构正确，用词恰当，无重大语言表达错误；译文体现商务文本的文体特点。

(3) 写作。考生能够在阅读商务英语材料后，撰写说明性或议论性文章，要求能够合理组织文章结构，观点明确、逻辑清晰、内容统一、连贯；语法、拼写、标点正确，用词得当，句型准确多样。

(二) 英美文学相关考试要点：

1、掌握基本英美文学名词术语；

2、熟知主要英美文学流派及分期；

3、熟知主要英美文学家及其代表作；

4、能够熟练运用主要英美文学理论、方法对重要英美文学发展过程中的事件、现象、标志进行分析评论；

5、能够对名篇佳作的典型段落进行翻译。

三、推荐书目

1.《英语语言学导论》(第三版), 杨忠主编, 中国人民大学出版社, 2017年10月;

2.《简明英国文学史》, 刘意青、刘炅, 外语教学与研究出版社, 2008年10月;

3.《美国文学史》(第二版)(上册、下册), 陈世丹、屈晓丽, 中国人民大学出版社, 2019年3月。

变化情况：

1、817英美文学改考817专业英语

2、新增详细大纲，参考书