说起自己的备考,不得不感谢我姐姐帮我上网搜集各种信息,还实地考察卖资料的公司,送了我一份大大的礼物---天津外国语大学翻译硕士MTI的考研真题资料。当时才刚刚暑假,我还没有找这方面的信息,不要太羡慕我有这样一个好姐姐啊。资料到手以后我发现姐姐的眼光不赖啊,这资料买的比好多考研的人都好,有真题、有答案、有解析、有视频讲解还有模拟卷什么的,相当齐全。现在,托姐姐的福,我如愿以偿地考上了天津外国语大学,所以把姐姐送给我的资料写出来供更多备考的小伙伴参考借鉴。
姐姐送我的资料是由天津考研网主编的《天津外国语大学翻译硕士专业考研红宝书-高分学长全程版》。资料中包含了如下真题内容:天津外国语大学211翻译硕士英语、357英语翻译基础、448汉语写作与百科知识2010-2016年考研试题;天津外国语大学211翻译硕士英语、357英语翻译基础、448汉语写作与百科知识2010-2015年考研试题参考答案;天津外国语大学211翻译硕士英语、357英语翻译基础、448汉语写作与百科知识2010-2015年考研真题解析,“天津外国语大学翻译硕士英语考研真题解析(答案+讲解视频)”。下面是我摘抄的部分2015年真题参考答案,备考的小伙伴可以看看:
天津外国语大学448汉语写作与百科知识2015年考研真题参考答案
【整体分析】2015年的第一题百科知识名词解释还是和前两年的考题一样,偏重于中国传统文化,而且还出现了2014年的原题,所以考生要重视天外曾经考过的题。在备考的过程中,大家可以从汉字、书法、音乐、绘画、文学、哲学、戏剧、医药等等方面准备,注意名词解释要准确简明。在复习过程中要重点记忆,在答题过程中要抓住得分点,有时题干中包含答案,要充分利用题干,还有字数不能太少。2015年的应用文写作形式有所改变,变成了改错题,考生要重视这一变化。考生在平时还要积累常见的应用文类型,可以参考一些相关的书籍,注意这种文体的格式、礼貌用语、时效性和简明性。今年的第三题议论文写作比较简单,并不容易跑题。考生在平时要多积累素材,考试时,一定要审清题目,不要跑题,可以列个提纲,要写的有条有理,平时多看看各种文章,不仅放松心情,开阔视野,还能积累一些写作素材。
一、百科知识名词解释
【分析】第一题百科知识名词解释偏重于中国传统文化,中国传统文化博大精深,大家可以从汉字、书法、音乐、绘画、文学、哲学、戏剧、医药等等方面准备,注意名词解释要准确简明。在复习过程中要重点记忆,在答题过程中要抓住得分点,有时题目中包含答案,要充分利用题干,还有字数不能太少。
1.象形
【参考答案】象形字来自于图画文字,但是图画性质减弱,象征性质增强,它是一种最原始的造字方法……
其实对于考研而言,我一直认为方法比勤奋更为重要。当然,我并不是说勤奋不重要,而是想说好的学习方法,解题思路可以帮助我们事半功倍,学习起来更有效率,这也是我为什么觉得好的资料书很重要的一个原因。最后,祝各位学子金榜题名,如愿成为天津外国语大学翻译硕士MTI的一名研究生。加油!