天津外国语大学242二外日语2024年大纲

天津外国语大学242二外日语2023年大纲

二外日语（242）

一、科目介绍

二外日语科目为非日语专业考生的考试科目，考试时间为180分钟，总分100分。

二、考查目标

二外日语主要考查非日语专业学生是否掌握一定数量的词汇和基本语法知识，是否能阅读并正确理解难度一般的文章，是否能够翻译难度一般较短的篇章，是否能够逻辑清晰地撰写简短的作文。

三、考查范围

《标准日本语》初级上、下册，中级上册的全部内容；

《新时代大学日语》第一册、第二册的全部内容。包含上述教材的全部单词、词组以及基本的语法知识，并要求能够运用所掌握的知识进行笔译（日译汉），能够正确理解难度一般的文章，能够根据给出的条件撰写简短的作文。

四、考试形式与试卷结构

考试形式为闭卷考试。试卷共有四项。

第一项为完形填空。根据短文含义，从四个选项中选

出一个正确答案。第一项中每个空1分，共10分。

第二项为阅读理解。阅读并正确理解难度适中的文章

3-4篇，根据文章含义从四个选项中选出一个正确答案。第二项中每题2分，共20分。

第三项为翻译（日译汉）。理解五段日语短文，并翻译成汉语。每个短文200个字符左右。第三项每题10分，共50分。

第四项为作文。根据给出的内容和条件撰写不低于200字的小作文。第四项为20分。

二外日语（242）

一、科目介绍

二外日语科目为非日语专业考生的考试科目，考试时间为180分钟，总分100分。

二、考查目标

二外日语主要考查非日语专业学生是否掌握一定数量的词汇、词语搭配以及基本语法知识，是否理解常用的语法现象，是否能顺利阅读并正确理解难度一般水平的文章。

三、考查范围

《标准日本语》初级上、下册，中级上册的全部内容。包含三册书的全部单词、词组以及基本的语法知识，并要求能够运用所掌握的知识进行笔译（日译汉），能够正确理解难度一般的文章。

四、考试形式与试卷结构

考试形式为闭卷考试。试卷共有五项。

第一项为根据汉字写假名。为所列句子中的划线词标出假名。第一项中每个单词1分，共10分。

第二项为根据假名写汉字。为所列句子中的划线假名写出汉字。第二项中每个单词1分，共10分。

第三项为单项选择（四选一）。主要考查词形变换、词语搭配、基础语法等。第三项每题1分，共30分。

第四项为翻译段落（日译中）。第四项共有三个段落，每个段落约为200个日文字符，每个段落10分，共30分。

第五项为阅读理解。三篇短文，共10题，每题2分，

共20分。短文难度为日语能力测试（JLPT）三级水平。

变化情况：考察目标、考察范围、试卷题型变动