网站通行证
天津考研网 资讯中心-网尽考研信息 考研专卖店-考研资料书籍一站购齐 考研辅导班 BBS社区-便易的交流平台 专业课教材 院校导航-权威院校招生信息 下载中心-海量考研复习资料 客服中心-解决所有问题 考研热线4000220908
 
  您现在的位置: 天津考研网 >> 院校 >> 天津 >> 南开大学 >> 真题资料 >> 正文
    南开大学翻译硕士英语考研经验
南开大学翻译硕士英语考研经验
责任编辑:上善若水29  作者:上善若水…  来源:本站原创   更新时间:2017-7-15 14:01:47

师姐本科普通一本,今年最开森的事情就是实现没有辜负自己过去一年多时间的汗水,九月份就可以到南开大学翻译硕士专业报到啦!实现了自己的人生小梦想。过去一年的时间里,我也得到过很多人的帮助,有同学老师,有师哥师姐,也有不相识的同道人……SO,为了师弟师妹们,我想谈谈自己的备考给大家参考。今天,就讲讲翻译硕士英语这门科目吧!

首先,我先给大家简要谈谈考试的题型、分值分布吧:
序号 考试内容 题型 分值 时间(分钟)
1 词汇语法 多项选择/改错 30 60
2 阅读理解 多项选择 40 60
 简答题  
3 英语写作 命题作文 30 60

词汇的范围相当于专八和托福,坚持天天背单词,并且要时不时地复习以前背过的单词,否则的话学了新的就忘了旧的,岂不是什么收获都没有。语法的话,就是专四的水平。如果大家本科阶段已经考过了专四的话,这部分就不必太担心,过了专八的话更不用说了。

阅读的话,除了个别年份略有些坑,其他年份都还好。平时多读一读外国的杂志期刊,积累词汇、写作素材。比如说《经济学人》、《英语文摘》等等。刚开始的时候可能有些吃力,但是大家千万不要放弃,万事开头难吧,再说了,感觉到吃力不就是因为我们在走上坡路吗?只有下坡路才会走起来很轻松吧。
写作一定要多练笔,没有什么其他更省时省力高效的办法了。开始的时候我们可以仿造参考作文里的写,背诵好的句型、词汇,完成写作的基础工作。真正下笔写多了,自己总结总结,其实我们会形成自己的写作模板。可不要一味地去死背模板。另外要注意作文的逻辑结构,同学们可以找认识的老师给指导指导,我顺便在此感激以下我的综英老师,辛苦他帮我改了那么多次作文。

最后,给大家附上两本我在备考南开大学翻译硕士英语时使用的参考资料:
《翻译硕士英语》,全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南,全国翻译硕士专业学位教育指导委员会编,外语教学与研究出版社;
南开大学翻译硕士专业(翻译硕士英语+英语翻译基础+汉语写作与百科知识)考研红宝书》,天津考研网主编。

我自己是在暑假前就把看了两便,大概6、7月的时候,就用来研读《南开大学翻译硕士专业(翻译硕士英语+英语翻译基础+汉语写作与百科知识)考研红宝书》资料了,强化知识点,吃透真题,搞懂自己不清楚的地方。

考研是一条艰辛的路程,希望同学们都能笑到最后,来年我们在南开大学翻译硕士专业相见。加油!

 

 

复制本文地址给好友 -
  • 上一条信息:

  • 下一条信息:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 
    信息搜索
    天津考研网版权、投稿与免责申明:
    1)凡本网署名文字、图片和音视频稿件,版权均属天津考研网所有。任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明稿件来源:天津考研网,违者本网将依法追究责任。
    2)本网注明"文章来源:xxx(非本站)"的文章均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的。此类稿件并不代表本网观点,本网不承担此类稿件侵权行为的直接责任及连带责任。
    3. 如因作品内容、版权等需要同本网联系的,请在作品在本网发表之日起30日内联系,否则视为放弃相关权利。

        南开大学考研招生简章·专业目录
        南开大学考研院系·专业导师信息
    普通信息 南开大学环境工程专业考研参考书
    普通信息 南开大学数学分析考研真题资料
    普通信息 南开大学生物化学和分子生物学考研真题资料参考书
    普通信息 南开大学材料科学与工程学院硕士生导师万相见教授
    普通信息 南开大学哲学院考研保研专场经验分享会
    普通信息 南开大学化学学院两位教授入选“长江学者奖励计划
    普通信息 南开大学材料科学与工程学院硕士生导师杨化滨教授
    普通信息 2021年南开大学金融学专业考研内部资料真题及题库
    普通信息 南开大学材料科学与工程学院硕士生导师王丹红教授
    普通信息 南开大学材料科学与工程学院硕士生导师关乃佳教授
        南开大学考研招考·信息
        南开大学考研资料
    普通信息 大学物理02—06年考研试题
    普通信息 802量子力学本科笔记-南开大学
    普通信息 南开大学有机化学考研分数线报录比及导师信息
    普通信息 813运筹学07年考研试题-南开大学
    普通信息 光物理学(包括物理光学、几何光学、光辐射等内容
    普通信息 854文学批评与文艺写作-2010年考研试题-南开大学
    普通信息 量子力学导论02—06年考研试题
    普通信息 南开大学中国现当代文学考研参考书及真题推荐
    普通信息 2014年南开大学新闻学专业考研红宝书(722新闻传播
    普通信息 南开大学微生物学考研大纲参考书信息
        相关信息
    南开大学翻译硕士英语考研大纲2018年与2017年对比
    南开大学翻译硕士英语考研真题
    南开大学翻译硕士英语考研参考书及历年真题
    南开大学翻译硕士英语考研复习资料及经验
      热门考研服务
    | 关于我们 | 网站导航 | 招聘信息 | 广告业务 | 隐私条款 | 客服中心 | 联系我们设为首页 顶部 全国统一热线:022-58054788,58054799,27056088
    版权所有 Copyright©2003-2024 天津格瑞斯教育科技有限公司 All Rights Reserved 旗下网站:[天津考研网]52kaoyan.com上学网]chinakao.cn
    公司地址:天津市和平区卫津路佳怡国际D座底商(天津大学东门斜对过) -办公室地图-行车路线 工商网银在线支付平台,安全快捷!支付宝特约商家,信任标志!考研一站式服务,考研无忧!
    公司总机:022-85681642 客服热线:022-58054788,58054799(7X24小时热线支持)
    法律顾问:王自强律师 信息产业部备案:津ICP备07001356号-3